Information Agency SEVER-PRESS
08.05.2008

07.05 Communication and transport for help to nomadic population of Yamal

Different transport means (motor-cars, 55 boats, 300 boat motors, 120 snowmobiles), and also smoking equipment and refrigerators, 282 electric power mini-stations, chain saws were purchased for nomadic population of the region in the frames of realization of the regional special-purposed program “Culture, language, traditional way of life of indigenous ethnic minorities of the North of Yamal in 2003-2007”. Besides, nomadic population received national consumer goods: sets of choums (national dwellings of tepee kind), stoves, broadcloth, beads and others.

As about 50% of municipal formations of Yamal are referred to territories with low density of population, availability of means of communication has special significance for calling emergency services. During 5 years of acting of the regional program 130 radio stations, satellite and cellular telephones were purchased for nomadic population. More than 5 million rubles were spent for this aim. During the period of realization of the program about 14 thousand medical first-aid kits on the total sum about 6 million rubles were purchased for rendering first medical help to nomadic population.

07.05 Indigenous peoples of Yamal are raising the level of professional skills

Owing to realization of the regional special-purposed program “Culture, language, traditional way of life of indigenous ethnic minorities of the North of Yamal in 2003-2007” deer herders of the region were able to pass through education in the Center of education of Saami region in Finland in the town Inari. This information was given in the course of the collegium of the Department on affairs of ethnic minorities of the North of the region by the deputy chief of the Department, the chief of the board of social-economic development Lubov’ Kashina.

Raising the level of professional skills took place in the frames of the joint project of the Arctic Council and the North Forum on the following directions: “Development of modern manufacturing and processing of production in conditions of stable deer herding” and “The system of self-control of a deer slaughter point”.

Besides, from 2006 to 2008 activists from ethnic minorities of the North were able to raise their professional level in the frames of the Finnish-Russian project on education of non-governmental organizations of Finno-Ugric peoples. The basic tasks of the project are: enlarging of potential for work of Finno-Ugric peoples, increasing of their public significance, strengthening of interregional and international communication, teaching to project work and organizing of financing. By the words of Lubov’ Kashina, every year educational seminars on economic development of national communities, peasants’ economies, business structures were conducted and courses of raising the level of professional skills were organized.

07.05 Creation of the gas province in Yamal will require from “Gazprom” for building of new gas transporting systems

The deputy chairperson of the direction of the company “Gazprom” Alexander Ananenkov conducted in Yekaterinburg the conference on questions on increasing the effectiveness of work of the Common system of gas supply of Russia. Chiefs and specialists of profile subdivisions of the administration of the enterprise, chiefs of gas-transporting organizations and branch enterprises took part in the work of the conference.

By the words of Alexander Ananenkov, Russia has the largest in the world gas-transporting system, which is able to provide uninterrupted deliveries of gas at top seasonal loads. At this, “Gazprom” conducts constant work on improvement of the Common system of gas supply in conformity with the strategy of development of the gas branch of the country. This work, first of all, is directed to providing of safe deliveries of gas to consumers, and also it is connected with growing demand on gas both in Russia and abroad.

Alexander Ananenkov separately marked the most important perspective gas-transporting projects. By his words, building of the gas pipelines “The South Stream”, “Altai” and “Yakutia – Khabarovsk – Vladivostok” will allow the company considerably diversifying deliveries of gas for export.

The reporter also underlined that forming of new gas-extracting regions on Yamal peninsula, in the Eastern Siberia and the Far East would require for building of large gas-transporting systems. Thus, in connection with exploration of gas resources of Yamal peninsula, till 2030 it will be necessary to construct capacities with yearly production rate more than 300 milliard cubic meters of gas. By the words of Alexander Ananenkov, creation of the new Yamal gas-transporting corridor will provide delivery of Yamal gas and also will increase the safety of work of the Common system of gas supply of Russia.

In the conclusion of the report Alexander Ananenkov underlined that the planned level of gas extraction till 2010 would be reached owing to acting fields and fields of Nadym-Pur-Tazovskiy region being input to extraction.

07.05 The number of national communities in Yamal increased

One of the results of realization of the regional special-purposed program “Culture, language, traditional way of life of indigenous ethnic minorities of the North of Yamal in 2003-2007” is increase of number of nomadic population. In the opinion of specialists of the regional Department on affairs of indigenous ethnic minorities of the North, first of all, it says about social stability and interest of tundra people in conducting of the traditional way of life.

During the time of acting of the program, it was possible to decrease unemployment among indigenous inhabitants of the region, the number of communities grew considerably – from 20 in 2003 to more than 60 in 2007, for the present day about 1500 people are occupied in them. Besides, the number of schoolchildren learning native languages increased as well.

Thus, the program helped to solve the row of social questions on increase of the level of life of nomadic population, to keep cultural values and traditions of indigenous peoples of Yamal.

07.05 Yuriy Neyolov took part in the ceremony of inauguration of the new President of Russian Federation

The governor of Yamal Yuriy Neyolov took part in the ceremony of inauguration of Dmitriy Medvedev on the post of the President of Russian Federation. As we should mark the inauguration took place in Moscow in Andreevskiy hall of the Kremlin, as the press-service of the governor of Yamal informs.

The governor of Yamal marked on the latest press-conference in the capital of Yamal that “the new President gave public guarantees, a promise to continue the course on development of the country, which is being successfully realized during the latest years. Economy will be developed, science will be restored, industrial production will grow. This is the sense of succession. It needs to understand this and to prepare to big amount of serious work ahead”.

By the words of Yuriy Neyolov, inhabitants of Yamal are less of all subjected to pessimism, northerners are oriented to development, to positive changes. The head of the region expressed confidence that “this optimism, aspiration to the best life in spite of anything taught Yamal people to be responsible, including, in the choice of the power, the person, with whom they connect their hopes for the best future”.

By the words of the governor, Yamal people saw that during the latest two years, being on the post of the first vice-premier, Dmitriy Medvedev played the big role in many positive processes, including on the regional and local levels. During these time hospitals, schools were built, material status of budget employees improved, national projects are being successfully developed. Not by hearsay Dmitriy Medvedev knows in what extreme natural conditions northerners work, with what self-denying work economical well-being of the country is provided. Exactly he helped to solve the questions of keeping northern pensions on the whole territory of Russia. One of the key priorities of activity of Dmitriy Medvedev on the post of the President of Russia is a person with real problems and requirements. As the governor underlines, of course there are many problems in the country, but people see that they are being gradually solved.

As we should mark, 268 thousand 755 Yamal people (83,86%) supported Dmitriy Medvedev on the main election of the country on the 2nd of March of 2008.

07.05 Dmitriy Medvedev is the President of Russian Federation

Dmitriy Medvedev assumed office of the President of Russian Federation. He took the oath on the Constitution of the country in Andreevskiy hall of the Big Kremlin Palace. The chairperson of the Constitutional Court of Russia Valeriy Zorkin announced about the official assumption of office.

Vladimir Putin was present on this ceremony. Before entering the hall he greeted and thanked the military personnel of the Kremlin regiment for the last time as the Supreme Commander-in-Chief. By the words of Vladimir Putin, assumption of office of the elected President is a very responsible stage. He considers that morality of the state power is its higher obligation. By the words of Vladimir Putin, renewal of the supreme state power on the basis of laws and principals of democracy is finished. The governing body of the country did not stop taking care about interests of citizens in the process of such renewal. Only this way the State can be social and really make innovational step forward.

By the information of RosBusinessConsulting, after inauguration of the new President the government of Russia will abdicate responsibility in conformity with the Constitution of the country. With his decree the head of the State is to appoint the acting prime minister and to entrust members of the cabinet with fulfilling their functions till establishing of the new personnel of the government. The candidature of the new prime-minister will be brought in to scrutinizing of the State Duma during two weeks. The Lower House of the parliament is to scrutinize the suggested candidature and to take a corresponding decision during a week.

As we should remind, Dmitriy Medvedev suggested the post of the head of the government to Vladimir Putin.

07.05 It is planned to make the historical-cultural and natural complex in the capital of Yamal

The collective of Yamal-Nenets regional Museum-exhibition complex of I.S. Shemanovskiy appealed to the Committee on social and informational policy of the town Duma with the suggestion to make the common historical-cultural and natural complex in Salekhard.

The basic aim of making such complex is in solving of a large task of turning the new center of the regional capital to the historical-cultural and natural complex of Yamal. It is supposed that the following establishments will be included to the historical-cultural and natural complex: the Museum-exhibition complex, the Cultural-business center, the National electronic library and the Museum of bone, which is on the stage of elaboration, the art gallery and the Museum in the open air, which will include different expositions. Thus, it is planned to make the exposition, dedicated to history of the river transport from ancient time to modernity on the bank of the river. The historical exposition will present monuments of archeology and architecture. The ethnographic exposition will include the Nenets choum (the national dwelling of tepee kind), narty (the national sledge), household buildings of Khanty people, Komi-izba (a little house of Komi people), and also sculptures depicting representatives of different peoples living in Yamal, all in national clothes. The exposition presenting oil and gas development of the region will include a little dwelling (“balok”), a derrick, a go-anywhere vehicle and other exhibits. Besides, the complex will include the natural park, which will acquaint visitors with vegetative and mineral riches of Yamal, and the ground from conducting of town measures. Creation of the museum in the open air, as it is marked in the conception, will make high-esthetic atmosphere in the whole complex and will provide enlargement of its cultural-educational potential.

The idea of the presented conception of the Museum-exhibition complex was approved by members of the committee and deputies of the State Duma of the town. But it was marked that it needs to think over the financial side of the project.

The participants of the sitting decided to take the conception as the basis of the program document, to calculate financial expenditures and to bring in the elaborated project for public discussion.

07.05 Dmitriy Medvedev is the youngest President of Russia during the latest 100 years

Dmitriy Medvedev became the youngest leader of Russia during the latest 100 years. The new head of the country is 42 years old.

Vladimir Putin assumed office at 47 years old, Boris Yeltsin – at 60 years old. The first president of the USSR Mikhail Gorbachov became the leader of the country at the age of 54 years old.

Dmitriy Medvedev was born in Leningrad on the 14th of September of 1965. He graduated from the juridical department of Leningrad State University in 1987 and from the graduate school of Leningrad State University in 1990. He is the candidate of juridical sciences, assistant professor. In 1990-1999 he was a teacher of Saint-Petersburg State University. Simultaneously in 1990-1995 he was a counselor of the chairperson of Leningrad town council, an expert of the committee on external communication of the city hall of Saint-Petersburg.

In 1999-2000 he worked as the deputy chief of the administration of the President of Russian Federation. In 2000-2001 he was the chairperson of the Directors Council of the company “Gazprom”. Since October of 2003 he has been appointed the first deputy chairperson of the Government of Russia.

07.05 Vladimir Putin heads “Yedinaya Rossiya”

By the information of ITAR-TASS, Vladimir Putin passed authorities of the President of Russia to Dmitriy Medvedev and automatically took up the duties of the chairperson of the party “Yedinaya Rossiya”. Taking this party post did no require for any additional procedures – this order is laid in the decision of the ninth congress of the party, on which Vladimir Putin was elected the chairperson of the party “Yedinaya Rossiya”.

Staying a non-party man, Vladimir Putin agreed on the congress to head the party only after leaving the Kremlin. By the words of the chief of the Central executive committee of “Yedinaya Rossiya” Andrey Vorobyov, the decisions of the congress exists, it will come into force automatically, everything is written in the charter and not any additional measures and procedures will be necessary.

Thus, the candidature of Vladimir Putin on the post of the head of the cabinet will be established in the State Duma of Russian Federation on the 8th of May and he will speak already as the party leader.

07.05 Dutch and Yamal people are realizing joint projects in the sphere of fuel power-engineering complex

The Dutch company “GasTerra” counts to strengthen contacts with Russia and hopes for cooperation in development of shelf of Yamal peninsula. It was declared by the chief executive director of “GasTerra” Gertjan Lankhorst in the interview to RIA “Novosti”.

By his words, he would like to receive the information about potential of cooperation in two spheres: development of fields on Yamal peninsula and further cooperation in the sphere of science and education.

Last year the Ministry for industry and power-engineering informed that it had received suggestions from Dutch companies about participation in development of shelf of Yamal peninsula, which is the strategic region for the gas monopoly. 26 fields were discovered within the limits of the region – their prospected reserves of gas make 10,4 trillion cubic meters.

Speaking about cooperation of “GasTerra” with “Gazprom”, mister Lankhorst called it “very successful”. By his words, the Netherlands have own gas, reserves of which are decreasing. Usage of gas is wide-spread in the country and this source of power will play the leading role during long time.

07.05 Priuralskiy district intends to make new national communities

It is planned to make three new communities in Priuralskiy district of Yamal for making of additional vacancies in deer herding and fishing branches. 9 communities, 1 peasant-farming economy, 2 agricultural cooperatives and 8 individual businessmen are registered in the district now. The regional special-purposed program “Culture, language, traditional way of life of indigenous ethnic minorities of the North of Yamal in 2003-2007” rendered considerable support in social-economic development of indigenous population of the district. More than 14 million rubles were spent during the time of its realization. The means were allocated for purchase and modernization of equipment, payment for education and purchase of medical first-aid kits. In the result, it was possible to raise the level of education during 5 years of realization of the program. Help to students from non-prosperous families was rendered - more than 100 people received additional social scholarships, 39 received money for paying for dormitories.

For the present day more than 15 thousand people live on the territory of Priuralskiy district, 4000 of them are indigenous ethnic minorities of the North, 450 families of them (about 2000 people) conduct nomadic and half-nomadic way of life. More than 62 thousand of deer are counted in deer herding economies of the district.

06.05 “Gazprom dobycha Yamburg” is repaying “The debt of memory”

The charity action of the company “Gazprom dobycha Yamburg” “The debt of memory” started before the Victory Day in the town Noviy Urengoy. By the information of the press-service of the company, this year the branch of “Gazprom” allocated more than 400 thousand rubles for rendering individual help of veterans of the Great Patriotic War and privilege categories of citizens equated to them.

Employees of the enterprise meet with veterans personally, give them presents, food products, congratulations of the director general Oleg Andreev: “The Victory Day is a holiday beyond time, frontiers and policy, the holiday of several generations, uniting fathers, children and grandchildren”.

“The war canceled the peaceful life of the country. You, people of the war generation, also like we, wanted to work, love, grow up children, but received another destiny. The Motherland required from you for iron firmness, heroism and self-sacrifice. These qualities became the ground for the Great Victory”, as it is said in the congratulation. “Every year, moving us away from the war, is a year of birth of one more generation saved by your heroic deed. Your heroic deed will stay the example of true courage, strength of mind, strong will. That is why we say to you, dear veterans: “Thank you for life!” And these are not empty words – this is a voice of our conscience and a sign of gratitude to you and those, who had not come back”. The director general wished veterans for strong health, long years of life, peace, well-being, emotional warmth, love and care in their families.

The company “Gazprom dobycha Yamburg” gave presents and individual money premiums to veterans. “The debt of memory” is not a single action. Such measures are conducted regularly in the frames of the Program of rendering individual help to veterans of the Great Patriotic War, including before the Day of the Defender of the Motherland, the Day of elder people and the New Year’s Day.

06.05 The anniversary of the system of additional education was marked in Nadym

The honoring of pedagogues of additional education took place in the town Nadym. The Department of education of Nadym district organized the holiday for grown-ups and children, teachers of additional education and all, who wish to see achievements of young inhabitants of the town and the district.

The brightest creative works, presentations, photographs and awards of pupils were presented on the exhibition before the ceremony.

5 Nadym pedagogues of additional education are awarded with the Honorary diplomas of the Department of education of Yamal-Nenets Autonomous Okrug for big contribution to development of education in the region. The best organizers of out-of-school establishments are awarded with Honorary diplomas and Letters of gratitude of the heads of the town Nadym and Nadym district.

By the information given in the board of social development of public communication of the district administration, the pedagogical collective of the 9th school, and also the collective of the Children’s home, on the base of which programs of additional education have been realized since 1998, were marked separately.

As we should mark, 2008 was announced the year of the 90th anniversary of the home system of additional education of children. Extracurricular education in Russia appeared in the end of the 19th century as circles, clubs, workshops, summer health improving camps for children. These were separate single out-of-school establishments, made by progressive Russian pedagogues. In April of 1918 the first state out-of-school establishment was made – the Station of young amateurs of nature.

06.05 Czech consulate is opening the new visa-service center in the town Yekaterinburg

The new visa-service center, which will receive applications for Czech visa from inhabitants of Sverdlovsk region and nearby territories, is being opened in the town Yekaterinburg. It is connected with constantly growing number of applications for receiving visa to Czechia. At the present time their weekly number exceeds 600.

Besides, by the information of the press-service of the administration of Yekaterinburg, Czech experts will arrive to the capital of the Middle Urals in the nearest future. They will scrutinize the potential of opening of Czech national tourist office for informing of inhabitants of the consul region about Czechia and its tourist potential. It is expected that the office will start working this autumn.

06.05 The results of realization of the regional program on the traditional way of life of indigenous peoples of the North were summed up in Salekhard

The sitting of the collegium of the Department on affairs of indigenous ethnic minorities of the North of Yamal took place in the town Salekhard on the 6th of May. Representatives of the profile Department, chiefs of offices and boards in the sphere of agricultural complex and affairs of peoples of the North from 5 districts of Yamal and the town Salekhard and also other specialists took part in this work.

The basic question of the agenda is summing up of results of realization of measures of the regional special-purposed program “Culture, language, traditional way of life of indigenous ethnic minorities of the North of Yamal in 2003-2007”.

This program was realized on the territory of the region on three directions. Keeping and developing of national art and culture, keeping and developing of language, written language, training of personnel, and also keeping of the traditional way of life of indigenous peoples of Yamal.

Thus, the following measures were conducted: individual support of centers of crafts and creative workshops was fulfilled, expeditions on researching and describing of the technology of making items of decorative-applied art, traditional festivals, contests and holidays were conducted. At this, in the opinion of participants of the collegium, questions of keeping of language, written language and training of high-qualified personnel from indigenous inhabitants of Yamal have important significance for the region in conditions of industrial development of the region. That is why 20 different manuals and textbooks (more than 9000 copies), and booklets, scientific and fiction literature about life and traditions of indigenous peoples were published. By the data of the All-Russian population census of 2002 the following number of indigenous peoples can speak native languages: Nenets people – 85,5%, Khanty – 68,6% and Selkoup – 62,7%.

Besides, expenditures for paying education at receiving of the first correspondence education were compensated for more than 400 students and to 52 students at receiving the second higher education on the speciality “The state and municipal management” for training of specialists in the frames of the program. In total 40 specialists received the higher education by correspondence during the period of action of the program. All of them are provided with job.

06.05 Schoolchildren of Nadym are finishing the work on making the electronic Book of memory

The Museum of combat glory works on the base of the second town school of Nadym. Pupils of this school are finishing the work on making the electronic Book of memory of Nadym district. The schoolchildren transfer available data about Nadym veterans of the Great Patriotic War, participants of the labor front, and also names and archive data about inhabitants of the district, who died on battle-fronts, to the common multi-media edition. It will be more long-lasted than printed editions, and considering the newest technologies, will allow uniting, systematizing and illustrating of information.

06.05 Young white cranes will have their own guide

The new stage of the project “Sterkh” is being spread in Yamal. In the end of May – the beginning of June the groups of specialists is planning to fly to Kunovat natural reserve (Shuryshkarskiy district, Yamal-Nenets Autonomous Okrug) to analyze conditions of life of white cranes (sterkhs) and to put eggs of these birds to nests of grey cranes.

By the information given to a correspondent of IA “Sever-Press” by the chief of the fund “Sterkh”, the chairperson of the regional executive committee of the party “Yedinaya Rossiya” Alexander Yermakov, little white cranes grown by grey cranes are occurred to be more adapted to life in wild nature than their “open-air cage” congeners. Grey cranes teach little white cranes to fly, to find food, to recognize danger. Migration routes of white and grey cranes coincide as well.

Besides, enthusiasts of the fund “Sterkh” constructed the flying apparatus intended for teaching nestlings born “in cage” to fly. The first plane with the help of which ways of migration were shown to birds made speed 55-65 kilometers per hour what is optimal for a grown-up bird. Nestlings could not keep pace with. Now the second lighter and slower plane is made on the basis of the first flying apparatus. It makes speed 35-45 kilometers per hour what coincides to speed of flight of young white cranes.

06.05 The airport of Nadym will receive airbuses

The federal agency on air transport of Russia allowed the airport of the town Nadym to accept planes Airbus A320-200 and its modifications. This information was given to IA “Sever-Press” in the agency on air transport of Russia.

The airport is admitted to accept planes with restriction of intensiveness of flights up to 10 flights per day and at the conditions of availability of technical medial kit aboard of planes.

Ŕ320 is a group of narrow-fuselage planes for aviation lines of small and medium length, elaborated by the European consortium “Airbus Industry”. It is output in 1988. Ŕ320 is the second reactive passenger liner by popularity after Boing-737.

06.05 The exhibition “Battle front and home front of the Great Patriotic War” will tell about contribution of Yamal people to the Victory of the Soviet people

The exhibition “Battle front and home front of the Great Patriotic War” from the funds of Tyumen regional museum of local lore and the Museum-exhibition complex with usage of items of searching groups and archive materials will take place in the town Salekhard on the 8th of May in Yamal-Nenets Museum-exhibition complex of Shemanovskiy. The exhibition is dedicated to celebration of the 63rd anniversary of the Victory over fascist aggressors.

The aim of the exhibition is to show contribution of inhabitants of Yamal to the Victory of Soviet people in the Great Patriotic War with the help of museum items.

By the information given to a correspondent of IA “Sever-Press” in the informational department of the Museum-exhibition complex, the exhibition will give the common idea about one of the most important pages in history of the country and the region on the example of people’s lives, about so how the war showed the best human features: heroism, self-sacrifice, strength of mind, will to the victory. True materials, documents, photographs, placards and also scanned photo-documents and models of arms patterns are presented on the exhibition.

The exposition of the exhibition consists of 5 thematic sections: “The beginning of war. Mobilization”, “Everything for battle-front”, “On fronts of war”, “Formation of Tyumen Oblast” and “Victory”.

Besides, the exhibition “The war through eyes of children” from funds of the Museum-exhibition complex will be presented in the frames of the holiday measures. The given exposition will acquaint to 30 works of artists at the age from 6 to 14 years old. The works of children had replenished the museum fund starting since the 60-s and till the present day.

06.05 The regulations about immortalizing memory of outstanding people and events is being elaborated in Salekhard

The sitting of the Committee on social and informational policy took place in the administration of the town Salekhard. The project of the regulations about the order of immortalizing memory of outstanding people and events in the regional capital was scrutinized.

The project of the regulations was presented by the department on culture and work with the youth of the town administration. The aim of taking the regulations is preservation of historical memory, succession of cultural traditions in titles of streets, planning elements of town building, and also ordering of placing, registering and protecting of monuments, memorable signs, memorial boards and other memorable objects in the capital of Yamal. The criteria, which are the basis for taking decisions about immortalizing memory of outstanding people and events in history of Salekhard, are elaborated in the regulations.

By the words of specialists, elaboration of the regulations is connected with the next special date – the 415th anniversary of the town Salekhard. The definite scheme of scrutinizing and establishing of received suggestions about immortalizing memory of outstanding people and events is necessary. The regulations is a kind of mechanism defining stages of passing of questions aroused by the public society about immortalizing memory of outstanding people and events.

The deputy of the regional parliament Valeriy Stepanchenko brought in the suggestion connected with immortalizing memory of outstanding people and events of not only the town, but the whole Yamal, as the town Salekhard in the capital of the region. Amendments on the category of persons, which can bring in suggestions about immortalizing memory, and the row of other organizing moments, were brought in.

The participants of the sitting brought in the row of suggestions and amendments to the project of the document. Summing up the results, the chairperson of the Committee on social and informational policy Larisa Tsupikova marked that the finished project of the regulations would be brought in to the sitting of the town parliament.

06.05 Viktor Khristenko met with members of the Committee of the European Union on questions of power-engineering

The working meeting of the Minister of industry and power-engineering of Russian Federation Viktor Khristenko and a member of the Committee of European Union on questions of power-engineering Andris Piebalgs took place in Moscow; it was conducted before the next summit Russia – EU, which will take place on the 26th of June.

The sides discussed the state and perspectives of power-engineering dialogue of Russia-EU on the meeting. The dialogue is being conducted, including, in the frames of three thematic groups: on power-engineering effectiveness, on strategies, forecasts and scenarios, on development of power-engineering markets, and also the course of realization of large infrastructural projects, directed on increase of power-engineering safety of the European continent – the gas pipeline “North stream” and others.

By the information given in the press-service of the Ministry for power-engineering of Russia, by the words of the minister good interaction on the expert level was acheived; however, he paid attention on the row of unsolved questions of cooperation.

Besides, the question of functioning of the mechanism of “early warning” on deliveries of oil and gas from Russian Federation to countries-members of EU, which is fulfilled in the frames of activity of thematic groups on power-engineering markets and on strategies, and foresees conducting of complex analysis of potential problems of deliveries of Russian hydrocarbons (of technical, commercial, political character), and also scrutinizing of questions of demand on gas and oil.

In the end of the meeting the sides agreed to prepare suggestions about perspectives of cooperation in power-engineering sphere to the next summit Russia – EU.

05.05 Yamal festival of youth subcultures is being opened in Tyumen

The regional festival of youth subcultures “We choose life” is taking place in Tyumen. It is being conducted in the frames of the priority national project “Education” with the aim of assistance to creative growth of the talented youth, propaganda of the healthy way of life, increase of the level of performing skills of creative collectives of hip-hop direction.

By the information given to a correspondent of IA “Sever-Press” in the Department on the youth policy of Yamal-Nenets Autonomous Okrug, teams, which passed through the selective stage in municipal formations of Yamal – about 100 participants – are taking part in the second regional stage of the festival.

As we should mark, the regional festival has been conducted since 2002, creative collectives, winners of town and district festivals at the age from 14 to 25 years old on the given directions take part in it: rap, break-dance, writers (graffiti) and beat-box.

The program of the festival includes master-classes on the given directions, different measures and the final contest. The jury evaluates performances of contest participants on 10 points scale. A winner in each direction will be defined by the results of the program of the festival. Winners in the individual test having maximum score will be able to claim for conferring of the Premium of the President of Russian Federation and the Governor of Yamal-Nenets Autonomous Okrug in the frames of the priority national project “Education”. Besides, by the decision of the organizing committee, winners of the festival will be sent for participation in all-Russian festivals and contests of youth subcultures.

The founder and organizer of the festival of youth subcultures “We choose life” is the regional Department on the youth policy.

05.05 Slovenia is taking pictures of Yamal

The best Slovenian photographer Arne Hodalich, a representative of the thematic magazine “Emzin” is planning to visit Yamal-Nenets Autonomous Okrug from 14th to 22nd of May of this year in the frames of the cultural exchange between Russia and Slovenia. This information was given by specialists of the international tourist operator of the region “Yamaltour”. By their words, the magazine “Emzin” is an absolute pioneer on Slovenian editorial market. It widely illustrates questions of the world art and culture. The next edition of the magazine, publishing of which is planned in June of 2008, will be dedicated to modern Russia. In the opinion of editors, “the presentation of the Nenets people of Yamal on pages of the magazine is a unique opportunity for Slovenian readers to learn more about exclusive cultural and natural richness of Russian North”.

Arne Hodalich will go to the ethnographic tour “The spring nomadic traveling around Yamal peninsula” for more detailed acquaintance with the way of life, original culture and ancient traditions of Yamal tundra people. On the 14th of May the photo-correspondent from Slovenia will arrive to the capital of Yamal – the town Salekhard, then on the 15th of May he will go by helicopter to the settlement Yar-Salye of Yamalskiy district, where the excursion trip will be conducted for him. He will get acquainted to technology of processing deer pelts and sewing clothes, footgear, making things, exclusive souvenir production. On the next day Arne Hodalich accompanied by guides will go by snowmobile to the national northern trade station, which is situated in 65 kilometers away from Yar-Salye.

The chief of the Agency on tourism of Yamal-Nenets Autonomous Okrug Vladimir Zobnin marks that in 2008 interest of foreign travelers to tourist potential of the region considerably increased. Thus, in the end of May the group of three French cinematographers is planning to visit Yamal with the aim of preparation to shooting the documentary film about life of indigenous population.

As we should add, the film group of the TV program “Around the world” - «Wayfarer» headed by the English presenter Martin Andrews worked on the territory of Yamal in August of 2007. The result of work is two TV projects about travels around the arctic north of Russia, which had success in countries of EU, Canada and the USA.

05.05 Yamal veterans and students went to the Memory trip to Germany

Veterans of the Great Patriotic War went from the town Salekhard to Hannover (Germany). The group will reach for Moscow by railroad, and will go to Germany by plane of the aviation company “KD avia” (Kaliningrad aviation lines).

The veterans of the Great Patriotic War - Roman Sokolov and Nikolay Shakurov (both veterans of 1926 year of birth and live in Salekhard) and the former minor prisoner of fascist concentration camps Klavdia Sova (was born in 1937 and lives in Noyabrsk) are taking part in the trip. A physician of the ambulance station from the town Salekhard and an employee of the Department of international and interregional communication of Yamal are accompanying the veterans.

Also two students from Salekhard pedagogical college went to Hannover. The school historical club for researching of history of the Soviet memorial is made on the base of the gymnasia of Heinrich Heine in Hannover. The students of pedagogical college are pen-pals with their coevals from this school. Yamal people took the orange-black symbol of the Great Victory with them – 300 ribbons of Saint George.

By the information of the press-service of the governor of Yamal, on the 8th of May in Hannover Yamal people will honor the memory of their countrymen with laying the memory wreath to the memorial to soviet military prisoners shot-killed in Hannover on the 6th of April of 1945. Representatives of the town authorities, German and Russian organizations will gather near the Soviet memorial. It is planned, that lord mayor of Hannover, Mister Weil will tell about the project of partner patronage to the memorial to victims of fascism. The patronage was taken by pupils of the school of Heinrich Heine and representatives of the youth department of the trade union of metallurgists. The historical-informational stand in Russian and German languages will be opened. Its initiators are pupils of the school of Heinrich Heine.

After the ceremony, by the invitation of Lower Saxony land department of “The Union of antifascists”, the participants and guests will be invited to the town hall. In the evening Yamal people will take part in the mournful ceremony near the monument to leaders of antifascist movement, situated on the place of the demolished building of Hannover prison.

Besides, it is planned that the guests will visit the memorial complex of Buchenwald, and also Yamal people will meet with German schoolchildren, will get acquainted to representatives of Lower Saxony land department of “The Union of antifascists” and will take part in other measures. As we should add, all events of the Memory trip will be financed by journalists from the regional TV and radio company “Yamal-Region”.

The trip is organized by the Department of international and interregional communication of Yamal-Nenets Autonomous Okrug. The invitation to take part in the measures in Hannover, which was received from the representative bureau Volga Int, was supported by the governor of Yamal Yuriy Neyolov.

05.05 “Gazprom” will stock 64 milliard cubic meters of gas for the next winter

The direction of the company “Gazprom” charged profile subdivisions of the company in making the reserve of tank gas in Russian underground storehouses of gas till the beginning of the next autumn-winter period in the amount not less than 64 milliard cubic meters.

Besides, as it is specified in the message of the company, the Direction charged in providing of conducting plan-preventive and repair work on objects of the Common system of gas supply, to increase growth of maximum daily production rate of underground storehouses of gas up to 620 million cubic meters and average daily production rate of underground storehouses of gas up to 500 million cubic meters, and during autumn-winter period of 2007-2008 – up to 492,35 million cubic meters with the aim of safe and uninterrupted work of the Common system of gas supply during the next autumn-winter season.

Besides, branch enterprises of the gas monopolist are charged in fulfilling plans on major repair and diagnostics of objects of extracting, underground storing and processing of gas in 2008, and also preparing of transport means and special equipment for work in autumn-winter period of 2008-2009.

During the past autumn-winter period the company extracted 297,9 milliard cubic meters, what is on 4,9 milliard cubic meters more than during the analogous period of 2006-2007.

During autumn-winter period gas recovery from underground storehouses situated on the territory of Russia made 50,05 milliard cubic meters, what is on 4,4 milliard cubic meters more than the plan task. At this, in January the historical maximum of daily gas recovery from underground storehouses was reached - 583,6 million cubic meters.

05.05 Yamal increases financing of house-building

Yamal will allocate 1322 million rubles from the regional budget for solving the housing problem, what in 2,6 times more than last year. This year it is planned to build 352 thousand square meters. Till 2010 the region intends to reach for yearly amount of input to operation of 530-540 thousand square meters of housing area proceeding from one square meter per each inhabitant.

Yamal will allocate 911 million rubles, 4 times more than last year, to resettlement of citizens from ramshackle housing fund. 240 million rubles will be spent for dwelling of young families, considerable amount of means will be allocated for purchase dwelling for children-orphans and children, who stayed without parents’ care.

Last year 266 thousand square meters of dwelling were input to operation in Yamal, in 2007 – 276 thousand square meters. Nevertheless, growth of input of dwelling to operation considerably increased. Thus, only 180 thousand square meters of dwelling were input to operation in 2005, and already 300 thousand – in 2006.

05.05 The winner of the contest “The pupil of the year” was awarded in the capital of Yamal

The results of the ninth contest “The pupil of the year” were summed up in the town Salekhard. Representatives of all schools of the regional capital took part in it.

The contest took place in two stages: by correspondence and by presence. The jury evaluated the portfolios of pupils on the correspondence stage. The stage by presence included 4 contests: “My position”, “I am an author”, “The leader of the future” and “The theatre of social roles”.

By the information given to a correspondent of IA “Sever-Press” in the center of informational-methodical resource providing of the town Department of education, the contest participants presented the precise life position on problems of ecology, family and the youth, on forming the healthy way of life, they also solved non-standard intellectual tasks, suggested original ways out from conflict situations.

The winner of both stages – a student of the 11th form Anastasia Bordinova – received the travel pass to the camp “Yamal” (Bulgaria). Other contest participants became laureates of the contest and received diplomas of participants.

05.05 The storage of liquefied gas will be built on Purovskiy plant on processing of condensate

The building-engineering company “The trust – Siberian integration, assemblage and setup” and the company “NOVATEK – Purovskiy plant of processing of condensate” concluded the agreement about building the storage of liquefied gas for the second stage of the plant.

In conformity with the contract, the reservoir park, the pump-compressor station, the power unit with an operator’s room, units of control, pumping stations of water supply and sewerage, an emergency diesel electric power station, technological and engineering networks will be constructed in Purovskiy plant.

Purovskiy plant on processing of condensate was built by “NOVATEK” in 2005. Functions of the general contractor on building the objects also were fulfilled by “The trust – Siberian integration, assemblage and setup”, as Vsluh.ru informs.

05.05 The deputy of the State Duma of Russian Federation from Yamal Natalia Komarova met with journalists of Noviy Urengoy

The deputy of the State Duma of Russian Federation from Yamal, the chairperson of the Committee of the State Duma on natural resources, nature management and ecology Natalia Komarova is working in the town Noviy Urengoy on the 5-6th of May.

It is planned to meet with veterans of the Great Patriotic War living in Noviy Urengoy, to lay flowers to graves of veterans.

By the information given to IA “Sever-Press” in the informational-analytical board, the press-conference for representatives of local mass media took place on the 5th of May. Journalists were interested in the results of meetings of the deputy with electors, the work of the Committee on natural resources, nature management and ecology.

By the information of Natalia Komarova, the State Duma of the fifth calling pays big attention to questions of ecology. Thus, by the initiative of the committee headed by Natalia Komarova, the Water and Forest Codes of Russian Federation were taken in the new edition. After establishing of these normative documents the forest economy of Russia came out to the new stage of development and growth, because the state forest policy is fixed normatively and conditions for its realization and stable development of the branch are made.

Besides, the journalists touched upon questions of privilege providing of population with medicaments, financing and developing of innovational projects, demolition of ramshackle housing fund, utilization of associated gas, search for alternative fuel, transboundary water objects, they also were interested in the plans of the deputy.

The nearest week of Natalia Komarova is very busy. She will visit a kindergarten, take part in the sitting of the round table of members of Noviy Urengoy department of the party “Yedinaya Rossiya” by the results of the ninth Congress of the party “Russia 2020”.

In the frames of the project of the party “Yedinaya Rossiya” – “The best children’s coach of the country”, the deputy will meet with representatives of sportive society of Noviy Urengoy. As we should mark, the aim of the given action is search and selection of the best specialists in the sphere of physical culture and sports, accustoming children and teenagers to sports, popularization of the positive experience of realization of initiatives and programs of development of children-teenage sports.

On the 6th of May the deputy of the State Duma will work in the district Korotchayevo, then she will go to the settlement Urengoy, where she will speak on the report before electors about done work and will congratulate veterans with the forthcoming holiday – the Victory Day.

As we should mark, on the 7th of May Natalia Komarova will take part in inauguration of the elected President of Russian Federation Dmitriy Medvedev. On the 8th of May the special plenary sittings of the Lower House of the Parliament of Russian Federation will take place. Deputies are to establish the candidature of the new prime-minister of Russian Federation. On the 9th of May Natalia Komarova will be present in Moscow on the Victory Parade. And on the 23rd of May the thousandth sitting of the State Duma will take place. Not less than 14 draft laws, touching upon the economic policy and constitutional building, will be scrutinized on it.

05.05 “Gazprom dobycha Yamburg” will build the open sportive ground in Polar regions

The company “Gazprom dobycha Yamburg” will build the park with the open sportive ground in the settlement Yamburg. Because of climatic conditions of Zapolyarye (Polar regions) at maintenance of the settlement the gas extracting enterprise was one of the first to construct the cultural-sportive complex, which includes a gymnasium, several halls with training apparatuses, a swimming-pool, halls for table-tennis and billiard, and also a concert hall. But exactly long winter and short summer are the reasons of building the open sportive ground, as it is informed to IA “Sever-Press” in the Board on public communication of the company. The shorter is warm time of a year, more usefully it needs to use it.

The project foresees equipping the summer sportive ground with artificial German covering “SportPlast” with the drain system. Here inhabitants will be able to play tennis, mini-football volleyball and other sportive games, to conduct cultural measures.

It is planned to plant trees on the perimeter of the ground, to place benches in the park part, the whole territory will be illuminated and paths for walks will be paved with paving slabs.

04.05 “Industrial Ural – Polar Ural” must be included to the long-term strategy of development of Russia

In Yekaterinburg on the conference on questions of elaboration of strategies of development of regions the plenipotentiary of the President of Russian Federation in Ural Federal Okrug Pyotr Latyshev marked that Ural used its resources and potential ineffectively. The basic branches for economy of the region are machine-building, metallurgy, oil and gas extracting industry. However, the row of problems restricts development. Enterprises bring materials for production from abroad, what puts them to dependence on world prices.

The Polar and Circumpolar Urals can provide requirements of enterprises of the region more than on 80 years ahead. But it needs to develop transport infrastructure for adjusting of development of extractive fields. Realization of the project “Industrial Ural – Polar Ural” will help to solve this task. The governor of Chelyabinsk region Pyotr Sumin supported the plenipotentiary in this. By his words, realization of the project “Industrial Ural – Polar Ural” is the only way out in these conditions.

In the opinion of Pyotr Sumin, the mega-project “Industrial Ural – Polar Ural” is very important not only for economy of Ural but for the whole country. The project must be included as an integral part to the long-term strategy of development of Russia.

04.05 Vladimir Putin evaluated the potential of the railroad in the frames of Ural mega-project

If there was a railroad on the Polar Ural, then it would be already possible to realize the multi-milliard investment project. It was declared by the President of Russia Vladimir Putin on the conference, dedicated to questions of development of infrastructure.

Speaking before participants, Vladimir Putin once more underlined that absence of developed infrastructure “is a real obstacle for development of economy”. By the words of the President, the project of the Polar Ural (Industrial Ural – Polar Ural) was discussed and it is clear that if there was a railroad here, it would be already possible to realize the investment project.

By his words, modernization of transport communication in Russia for economic growth of the country is one of the most important tasks, which is necessary to be solved during the nearest time. Export potential of Russia, state of manufacturers and work on import depend on this, it touches upon all cargoes and oil products – oil crude, bulked cargos, containerized transportation. It touches upon improvement of communication with the enclave territory – Kaliningrad Oblast. It was marked by Vladimir Putin.

By the data of the press-service of the Kremlin, the chairperson of the Government Viktor Zubkov, the head of the administration of the President Sergey Sobyanin, the minister for transportation Igor Levitin, the minister for industry and power-engineering Viktor Khristenko, the president of the company “Transneft” Nikolay Tokarev, the president of “Russian railroads” Vladimir Yakunin took part in the conference.

04.05 Increase of amounts of extraction of “Gazprom” took place owing to Yamal fields

Members of the Direction of the company “Gazprom” summed up the results of work of branch enterprises and organizations in autumn-winter period of 2007-2008, as it is informed to IA “Sever-Press” in the Board of information of the company.

Gas extraction during this period made 297,9 milliard cubic meters, what is on 4,9 milliard more than during the analogous period of 2006-2007. Gas recovery from storehouses situated on the territory of Russia last season made 50,05 milliard cubic meters, what is on 4,4 milliard exceeds the plan task. At this, in January the historical maximum of daily gas recovery was achieved - 583,6 million cubic meters.

Providing of achieved amounts became possible owing to input to operation of installations of complex preparation of gas on Kharvutin area of Yamburg field and in the Southern-Russian oil, gas, condensate field, of a separator pump unit of Yubileyniy field. Also recovery of gas in Zapolyarnoye and Pestsovoye fields was increased.

Members of the Direction of “Gazprom” charged profile subdivisions of the company in making reserves of tank gas in Russia till the beginning of the next autumn-winter period in the amount not less than 64 milliard cubic meters for providing of safe and uninterrupted work of the Common system of gas supply during autumn-winter period of 2008-2009. Increase of maximum daily production rate is to make 620 million cubic meters of gas.

Branch enterprises of the company are charged in providing of fulfillment of plans and programs of diagnostics, major repair and reconstruction of objects of extracting, transporting, underground storing and processing of gas in 2008.

04.05 “Gazprom” will store crude in the Eastern Germany

The joint-stock company “Gazprom” and German Verbundnetz Gas AG signed the agreement about building the underground storehouse in the Eastern Germany, as it is informed to IA “Sever-Press” in the Board of information of Russian gas monopolist. The capacity of the storehouse will make 510 million cubic meters of gas.

During the nearest 14 years “Gazprom” and Verbundnetz Gas AG intend together to invest building of 10 additional capacities on the total sum about 350 million euro. Input to operation of the first stage of the storehouse is planned for 2009, the last – for 2022.

04.05 The basic priorities of the summer campaign is health and safety of children

Chiefs of the Department of education, the boards of social programs, on affairs of the youth and sports, the Fund of social insurance and the Center of employment of population told about directions of work in organizing of summer rest and employment of children of Nadym district on the conference.

In 2008 summer rest and health improving of children and teenagers will be organized on bases of different directivity: specialized sanatoriums, sportive, health improving, military-patriotic camps and rehabilitation centers. The geography of rest is vast: Moscow region, Saint-Petersburg, Kurgan, Tyumen and Tyumen region, the Black Sea coast of Russia and Bulgaria. School summer camps, grounds and the complex of health improving measures will be organized for children who will stay in the district for summer.

By the information given to IA “Sever-Press” in the Informational-analytical board of the administration of Nadym district, it is planned to cover more than 3000 children with the organized rest. More than 24,5 million rubles are allocated for these aims, including more than 18 million rubles from the budget of Nadym district.

The priority right for receiving of privilege travel passes stays for children from non-prosperous families and socially unfavorable families. Children from a children’s house and a social orphanage will have rest and will improve health free of charge. Packages of documents according to individual programs of rehabilitation of children-invalids are being formed in the Board of social programs.

Special requirements are made to organizing of summer rest and traveling to it. By the information of specialists, it is necessary to make not only comfortable conditions for rest of children, but to provide maximum safety for them. The basic accent is made on safety of traveling of children to the place of rest and back, safe stay of children in places of rest, and also sanitary-epidemiologic state of territories of camps and sanatoriums. Big attention is paid to organizing of rest of children of “the risk group” (problem children) and employment of teenagers during summer.

04.05 The Speaker of the State Duma of Yamal is awarded with the Order “Russian nation”

The chairperson of the State Duma of Yamal-Nenets Autonomous Okrug, the president of the Association of ethnic minorities of the North, Siberia and the Far East of Russia Sergey Kharyuchi is awarded with the Order “Russian nation”. The decision about awarding was taken by the Award council of the All-Russian union of public associations “Russian nation” for special merits of Sergey Kharyuchi before Russian nation and the State, for considerable contribution to providing of national unity, strengthening of Russian State, developing of the civil society, keeping of ethnic-cultural legacy of peoples of Russian Federation, inter-ethnic and inter-confession agreement, preventing of xenophobia and extremism.

The Order “Russian nation” is the nation-wide award, founded by the All-Russian union of public associations “Russian nation” in 2008. The ideological-political notion “Russian nation” personifies civil-political and spiritual unity of Russians independently on social-professional status and age, nationality and religion, political views, place of residence and other circumstances.

By the information of the press-service of the regional parliament, the Order is given to citizens, subjects and municipal formations, establishments and organizations of Russian Federation, including establishments of science, culture and education, Russian academies of sciences and creative unions, trade unions, religious associations, national-cultural public associations, associations of employers, business structures, including organizations of small and medium business, political parties and other public associations, creative collectives, mass media, other establishments and organizations. Besides, the Order can be given to foreign citizens and peoples without citizenship, and also foreign establishments and organizations for contribution to keeping and developing of Russian language and Russian culture, strengthening of communication with Russia.

04.05 Participants of the ice expedition are repairing their cars on the island Golomyanniy

The participants of the Sea ice motor-car expedition visited the polar station on the island Golomyanniy. Vasiliy Yelagin and Ivan Kruzhelevskiy were here earlier in 2004. Now there are two people on the station, other employees are on their vacation. The polar explorers go to meteorological devices along laid wooden floors and obligatorily with a signal pistol – against bears.

By the information given by the chief of the headquarters of the expedition Nina Samsonadze, the current repair is being conducted in workshops of the station. Driving along the route will be continued after exploring the ice situation. The participants of the expedition mark that there are high hummocks – about 6-7meters – along the coast, and in the strait there are ice-holes, around which bears gather.

As we should mark, the Sea ice motor-car expedition started in the town Salekhard on the 24th of March. Its aim is in setting of the sportive record in reaching for the North Pole by cars. The expedition includes 8 famous Russian travelers and mountaineers. The expedition is being conducted by two innovational amphibious cars “Yemelya” with the best technical characteristics for driving in conditions of the Arctic. The cars were designed by the chief of the expedition, a constructor Vasiliy Yelagin.

04.05 Salekhard is the capital of “The Universe of children’s art”

The ceremonial opening of the Regional exhibition-contest of decorative-applied art and creative work “The Universe of children’s art” took place in the town Salekhard in the exhibition hall of the Museum-exhibition complex of I.S.Shemanovskiy. It is dedicated to the 90th anniversary of the state system of additional education.

The organizers of the creative children’s holiday are specialists of the regional Department of education, the Department of education of the town Salekhard, employees of the Center of children’s art and Yamal-Nenets Museum-exhibition complex of I.S.Shemanovskiy.

Participation in the exhibition-contest gives children the opportunity to realize their creative skills, to communicate and share the available experience with coevals.

The contest is being conducted in three nominations: “Fine arts”, “Decorative-applied art”, “Souvenir production”. By the data of the press-service of the governor of Yamal, works of participants will be evaluated by the jury on three age categories: 7-10 year old, 11-13 year old, 14-17 year old.

Winners will be awarded with diplomas of the first, second and third degrees and precious presents. Awarding of winners of the regional contest will take place on the 10th of May.

04.05 The rating of the best schools of Yamal for receiving of the state support is made

The results of the contest among educational establishments inculcating innovational educational programs are summed up in the town Salekhard on the sitting of the Council at the Department of education of Yamal on realization of the priority national project “Education” and conducting of the demographic policy.

33 educational establishments from 13 municipal formations of Yamal took part in the contest. By the information given to IA “Sever-Press” in the regional Department of education, the first place was given to a school of the town Labytnangi. Other 13 schools from several Yamal towns were included to the rating list. This rating will be sent to the Ministry for education and science of Russian Federation for preparation of the order about the state support for each school. Already in summer the schools will receive 1 million rubles each in the frames of the national project “Education”.

Besides, the schools, which took the 15th and 16th places, will receive the special grant of the governor of the region Yuriy Neyolov – 500 thousand rubles to each.


on the top... »